Zakaj je prevajalec pomemben: kako prevod oblikuje knjigo, ki jo beremo

Prevod ni prepis besed iz enega jezika v drugega. Prevajalec s premišljenimi odločitvami soustvarja ton, ritem in bralno izkušnjo knjige.

Kako kritično brati zgodovinska pričevanja o totalitarizmih

Bralni vodnik za presojo pričevanj, propagandnih besedil, dokumentov in zgodovinskih interpretacij o totalitarizmih.