Zabava pri kozlu – politični roman o strahu, oblasti in bridki zgodovini Dominikanske republike

Roman Zabava pri kozlu perujsko-španskega nobelovca Maria Vargasa Llose je srhljiv, literarno dovršen vpogled v brutalno resničnost diktature Rafaela Trujilla, ki je več kot tri desetletja vladal Dominikanski republiki z železno roko. Gre za zgodbo, ki ni zgolj zgodovinska, temveč presunljivo človeška. Llosov pripovedni mojstrski prijem razgrne mehanizme terorja, tihega odpora in osebnega zloma.

Zabava pri kozlu ni le roman o eni diktaturi. Je univerzalna pripoved o posledicah absolutne moči in strahu, ki paralizira celo najbolj odločene.

🗡 Trije pogledi, ena resnica

Roman se odvija v treh glasovih in treh časovnih ravninah. Prva pripoved sledi Uraniji Cabral, intelektualki, ki se po desetletjih vrne v rodno državo in se sooča z lastno preteklostjo. Druga spremlja diktatorja Trujilla v zadnjih dneh njegovega režima, ko se mu telo in oblast hkrati začneta krhati. Tretja plast pripovedi pa sledi skupini zarotnikov, ki se pripravljajo na atentat, polni notranjih dvomov, a odločeni, da ustavijo nasilje.

Ta struktura omogoča bralcu, da doživi represijo iz različnih zornih kotov: kot žrtev, kot izvajalec in kot tihi opazovalec.

🔥 Ko oblast pomeni nadzor nad telesom in dušo

V Zabavi pri kozlu Vargas Llosa izjemno natančno prikaže, kako avtoritarnost ne uničuje le teles, temveč tudi notranje svetove. Trujillo nadzoruje vse – medije, cerkev, šole, telesa žensk. A Llosa ne piše karikature. Trujillo je kompleksen lik – star, bolan, a še vedno smrtonosno nevaren.

Roman se ne izogiba nasilju, a ga ne izrablja. Je natančno odmerjen, grozljivo realističen in neizprosno iskren.

📚 Zgodovina, ki zveni zastrašujoče sodobno

Čeprav roman govori o 60. letih prejšnjega stoletja, zveni neverjetno aktualno. Zabava pri kozlu opozarja, kako hitro lahko družba zdrsne v kult osebnosti, cenzuro in samocenzuro. Kako se vladar spremeni v boga. In kako se zdi, da vsi molčijo – dokler ne molčijo več.

O avtorju

Mario Vargas Llosa (roj. 1936) je eden najpomembnejših sodobnih latinskoameriških pisateljev in dobitnik Nobelove nagrade za književnost leta 2010. Njegova dela se pogosto ukvarjajo z oblastjo, politiko, etiko in svobodo posameznika. Zabava pri kozlu velja za enega njegovih najbolj pretresljivih in dovršenih romanov.