Leto izida: 2005
Založba: Slovenska matica
Vezava: Trda
Število strani: 322
Jezik: slovenski
€17,82
3 na zalogi
Vesela znanost (Die fröhliche Wissenschaft) ni običajna filozofska knjiga. To je Nietzschejeva zbirka aforizmov, razmislekov, pesmi in provokacij, ki delujejo kot miselne detonacije. Delo ni namenjeno temu, da bi vam dalo odgovore – temveč, da bi vas vrglo v gibanje, ki vas prisili, da si sami zastavite vprašanja. Vsak aforizem je kot rezilo, ki zareže skozi površino samoumevnega in osvetli, kar smo do zdaj morda raje potiskali v senco.
Knjiga se ukvarja s temeljnimi vprašanji o človeku, resnici, jeziku, umetnosti, znanosti, kulturi, religiji in morali. Prav tu Nietzsche prvič razglasi znameniti stavek: »Bog je mrtev.« A to ni prazna provokacija – je poziv k premisleku o tem, kaj pomeni živeti v svetu, kjer so tradicionalne avtoritete in vrednote izgubile svoj temelj. Nietzsche ne ponuja tolažbe, temveč izziv: kako na novo osmisliti človekov obstoj, ko so stare orientacije razpadle? Kako se iz človeka, ki čaka na resnico od zunaj, preoblikovati v ustvarjalca lastnih vrednot?
Knjiga s svojo kombinacijo aforističnega sloga in lirične poezije odpira prostor za razmislek o:
To delo je klasično besedilo evropske filozofije, ki je zaznamovalo eksistencializem, postmodernizem, literarno teorijo in sodobno umetnost. A predvsem je knjiga, ki vas ne pusti ravnodušnih: zmoti vas, pretrese, vas potisne iz cone udobja. Nietzsche vas nagovarja osebno, brez varnostne mreže: če hočete razumeti, kaj pomeni zares živeti, se morate naučiti misliti brez opore – in prav to je njegova »vesela znanost«.
Slovenski prevod Janka Modra velja za jezikovno mojstrskega, obenem pa ostaja zvest Nietzschejevemu slogu, ki je hkrati strasten, ironičen in umetelno dodelan. Spremna beseda dr. Ivana Urbančiča delo umesti v širši filozofski kontekst in bralcu pomaga razumeti, zakaj je Vesela znanost eno izmed ključnih besedil moderne misli.