Pred Hubertom, Hugom in Ofelijo (oziroma klanom H2O) je nov izziv. Njihova podmornica Abramis je uničena, zato jo zamenjajo s tovornjakom strica Benedikta, ki mu iz odsluženih senčnikov izdelajo krila, in že so pripravljeni na nove dogodivščine!

Njihov stari znanec, profesor Vulfpes, ima namreč nov zlobni načrt, ki se že uresničuje: njegov mozkocucelj – naprava za izsesavanje sanj – povzroča kaos na ulicah mesta. Člani H2O prejmejo skrivnostno sporočilo enigmatične Kraljice, ki jih poziva, naj se ji pridružijo v bitki za zaščito sanj.

Kot kaže, bodo le z njeno pomočjo in z dobršno mero iznajdljivosti lahko kos Vulfpesovim zloveščim načrtom. Čaka jih še ena nepozabna pustolovščina!