Izlet z infuzijo

Izlet z infuzijo je otroški strip, ki bralca popelje na nenavaden in ganljiv šestmesečni izlet samosvojega zajčka in osamljenega volka. Njuno prijateljstvo se začenja sredi kaotičnega dogodka – napada na poljsko bolnišnico – kjer zajček “herojsko” reši volka, ki je sicer naravni nasprotnik. Vzporedno z nevarnostjo se razvije nenavadna vez, ki preživi preizkušnje, bolezen in čas.

Strip je epska zgodba, ki prehaja čez drn in strn, v vseh svojih elementih izžareva toplino, humor, nežnost in tovarištvo. Kljub ogroženosti likov in situacij skozi zgodbo zasije moč empatije, skrbnosti in vzajemne podpore. Obenem metaforično obravnava temo bolezni — infuzija postane simbol ranljivosti, človečnosti in preboja.

Ilustratorski slog Josephine Mark združuje pripovednost, humor in naravno toplino – volk in zajček se skozi prefinjene, a preproste risbe razlivata preko strani, čutno in emocionalno. Strip tako ni le zgodba, temveč intimna izkušnja, ki skozi vizualno izkušnjo uči o prijateljstvu, pogumu in skrbi.

Prevod Anje Zag Golob je ohranil igrivost in občutljivost originala, obenem pa prinesel besedilo v slovenskem jeziku z enako srčnostjo. Knjiga, ki izhaja pri založbi VigeVageKnjige, je že prepoznana kot ena najlepših in najbolj nepozabnih stripovskih knjig za otroke in mladino.

O avtorici

Josephine Mark (roj. 1981, Naumburg/Saale, Nemčija) je ilustratorka, striparka in grafična oblikovalka, znana po stripih, ki pogosto vključujejo volkove in druge živalske like. Deluje na svojem blogu Puvoproductions od leta 2004. Za Trip mit Tropf (Izlet z infuzijo) je bila nominirana za pomenljivo stripovsko priznanje Berthold Leibinger — in prejela nagrado Max & Moritz za najboljši otroški strip. Živi in ustvarja v Leipzigu.