V knjigi Borodin kljub brezčasnosti, povezani s preteklostjo, prevladujejo aluzije na aktualnost v »deželi zadrtih hlapcev«, ki je danes v lasti »Räuberbande«. Skoznje dojemamo reakcije na današnji dan, ko poštenje nima teže. S to resničnostjo in tudi človeško minljivostjo se pisatelj spoprijema v svojem mojstrskem slogu na duhovit in slikovit način.